Chuyên gia: Félix Damette (nhà địa lý học - chuyên gia quy hoạch lãnh thổ) 
                      Hugues Leroux (kỹ sư - nhà kinh tế học)

Sau chuyến công tác cuối năm 2004, hai chuyên gia Pháp đã tiếp tục hỗ trợ kỹ thuật cho Viện quy hoạch Đô thị và Nông thôn (NIURP) dựa trên kết quả nghiên cứu hiện trạng qua phân tích bản đồ và số liệu thống kê do IMV thực hiện và đưa ra những đề xuất quy hoạch qua quá trình thảo luận với nhóm công tác của NIURP. Về khía cạnh kinh tế - xã hội, các chuyên gia đã nhấn mạnh tới sự đa dạng về cơ cấu kinh tế của mỗi tỉnh, thành (công nghiệp nặng, tiểu - thủ công nghiệp, nông nghiệp, khai thác cảng biển…), đồng thời đề xuất phối hợp chặt chẽ sản xuất với các hoạt động chỉ đạo và quản lý từ đô thị trung tâm.

Vấn đề dân số cũng đóng vai trò trung tâm bởi nhiệm vụ đặt ra là phải chuyển đổi được 5 triệu dân cư nông thôn thành dân cư đô thị và 3 triệu lao động thuần nông phải chuyển sang các ngành nghề phi nông nghiệp ngay tại địa bàn nông thôn. Định hướng quy hoạch cũng nhấn mạnh vào việc hình thành một trục hành lang đầy tiềm năng phát triển giữa Hà Nội và Hạ Long để củng cố thêm cho một hành lang phát triển khác hiện đã tồn tại là Hà Nội - Hải Phòng.

Những đề xuất này đã được đề cập tới tại nhiều cuộc họp với các cán bộ của NIURP và cũng đã trở thành đề tài thảo luận tại một cuộc hội thảo do Thứ trưởng Bộ Xây dựng Nguyễn Tấn Vạn chủ trì với sự tham gia của nhiều chuyên gia quy hoạch của Việt Nam (đại diện cho các Hội quy hoạch, Hội Kiến trúc sư, Hiệp hội phát triển đô thị Việt Nam…).

Những đề xuất của các chuyên gia Pháp cũng đã được đưa vào nội dung chính thức của Đồ án quy hoạch vùng thủ đô Hà Nội để trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.