 |
|
Entretien avec
le Président du CPH |
Le 3ème comité mixte de coopération entre la Région Ile-de-France et le Comité populaire de Hanoi s’est tenu le 24 mars 2006 à Hanoi. La délégation francilienne était conduite par Mme Janine Haddad, vice-présidente du Conseil régional, en charge des affaires internationales et européennes. Elle était composée du Président de la commission des affaires internationales, M. Jean-Félix Bernard, de 7 conseillers régionaux représentant chaque groupe politique de l’assemblée régionale, du directeur de l’aménagement et des transports et de deux chargées de mission.
 |
|
Signature du relevé de conclusions du Comité mixte |
La délégation a été reçue par le président du comité populaire de Hanoi, Nguyen Quoc Triêu. Les discussions du comité mixte ont été présidées par le vice-président du comité populaire M. Do Hoang An et Mme Janine Haddad. Les directeurs et responsables des relations internationales, des transports et travaux publics, de l’architecture et de l’urbanisme et de la planification des transports publics du comité populaires ont présentés leurs projets de coopération. Le directeur de l’Institut de la planification urbaine et rurale du ministère de la construction, le directeur du centre de formation professionnelle du district Hai Ba Trung et le Proviseur du Lycée Amsterdam étaient également présents pour proposer des actions de coopération. Le comité mixte a défini le programme cadre 2006-2010 des actions de coopération. Dans le domaine de l’urbanisme, l’Institut des métiers de la ville continuera ses activités (formations, études de faisabilité, publications…) jusqu’en 2010. Ses domaines d’intervention privilégiés sont les transports publics, l’eau et l’assainissement, l’aménagement de la région de Hanoi ainsi que l’aménagement urbain et la préservation du patrimoine à Hanoi.
 |
|
Visite de terrain
à Ninh Binh |
En marge du comité mixte, la délégation a également été reçue par le vice-ministre de la construction, M. Trân Ngoc Chinh, pour discuter du schéma directeur de la région de Hanoi. La délégation a ensuite effectué une visite de terrain dans la province de Ninh Binh pour étudier la réalisation d’un projet d’adduction en eau potable financée par le SEDIF et mis en œuvre par l’ONG EAST. Une autre visite a eu lieu à Hai Phong pour discuter avec le vice-président du comité populaire du rôle joué par Hai Phong dans l’aménagement de la région de Hanoi, notamment dans le domaine du transport de passagers et de marchandises.
D'autres photos illustrant des activités de la délégation seront affichées si vous cliquez ici.